Dieter:what are we trying to do?
Michael:We are trying to understand!
戴特:“我们现在要做什么?”
米夏:“我们现在要试着去理解! ”
Dieter:Look at that woman.
Michael:Which woman?
Dieter:The woman you always stare at.
Michael:I don't know which woman you mean.
戴特:“看看那个女人。”
米夏:“哪个女人? ”
戴特:“你总是盯着看的那一个。”
米夏:“我不知道你在说谁。”
Hanna:It doesn't matter what I feel.The dead are still dead.
Michael:How wrong can you been?
汉娜:“我的感受根本就不重要。死者无法复生。”
米夏:“你能错到什么程度? ”
穿帮镜头
·凯特最后一次接受审判,进法庭前,麦克穿的是白色衬衣,打领带;进入法庭后,麦克穿的是深色毛衣。
引用:
/HD-X264/The.Reader.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS/
引用:
LIKE THE SIN (LOVE THE SiNNERS)